woensdag 3 februari 2010

De Landmeter in de Lacroix


Opschrift van een landmeter in de Lacroixberg (Zichen-Zussen-Bolder).
Naer Maestrigh ..... ..... 1752 naer sichgen h.... pilaar
Bij eigendomsgeschillen maakte men vroeger ook al gebruik van een officieel persoon om het geschil te regelen. In dit geval bepaald een landmeter dat alles ter linkerzijde van het landmeters-merkteken van het opschrift behoord tot Maastricht, en de rechterzijde tot Sichen.
In November 2010 kreeg ik een berichtje van Thijs Zonneveld met een aanvulling van de tekst. Samen met zijn vader kwam hij tot de conclusie dat de ontbrekende naam Jans Taens zou zijn en dat het over haere pilaer zou gaan. Dank voor deze aanvulling!
Klik voor een vergroting op de foto!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen